«Кем быть?» в норвежском контексте 

  Большое спасибо вам за отклики и комментарии к моему предыдущему посту, хотя он и выдался несколько бестолковым. Я и сама знаю. Потому что если сразу не напишу — толку не будет. Эмоция и впечатления сгорят, и путевого ничего не выйдет. А сразу до конца написать не удалось. А писала я про выбор профессии и […]

Читать далее «Кем быть?» в норвежском контексте 

Kebab norsk, или шаурма по-норвежски

Есть у меня приятель. С офигенно норвежской фамилией Анкер Олсен. Анкер когда-то, лет триста назад, были одной из влиятельнейших семей в Осло, служили датским и шведским королям — Норвегия тогда была глубокой провинцией.  Вначале датской, а потом шведской. По итогам войны с Наполеоном русский царь Александр передал Норвегию от проигравший Дании к союзной Швеции. А […]

Читать далее Kebab norsk, или шаурма по-норвежски

Что такое конфирмация?

У норвежцев, помимо рождества, четыре важных события в жизни — крещение, свадьба, похороны и конфирмация.
Слово само значит “подтверждение”, латинского корня. Традиция идет из католической церкви, где детей крестят при рождении, а потом, в более-менее сознательном возрасте, уже подростками, дети подтверждают свой выбор христианской веры. Традиция особенная и красивая.

Читать далее Что такое конфирмация?

Легко ли быть молодым?

Хотелось рассказать про норвежских парней, а придется написать про девушек. Девушка свалилась на меня через группу в интернете. Друг ищет друга, чтобы было куда сходить вместе и не сидеть в одиночку зимними вечерами. Я вообще открыта новым знакомствам, а с совсем молодыми интересно: расскажут то, чего мне и во сне не приснилось. Она написала вечером, […]

Читать далее Легко ли быть молодым?

Как выбрать тему для блога

— Даша, мы будем делать блог! О жизни норвежской молодежи. Ходить по барам, клубам, разговаривать с народом. Что парням надо от нас, а девчонкам от парней.
— А самых симпатичных будем фотографировать! — хихикали мы уже вместе.
И сами разберемся, что к чему, наконец. И повод познакомиться будет.
— Лансеринг страницы будет, конечно, с презентацией в Москве, я соберу все свои контакты, Даша! Наш фильм завоюет экраны мира!

Читать далее Как выбрать тему для блога