Et glass vann

Оригинал по русски здесь Стакан воды 1 Han gikk til henne med et glass vann. 2 En lysstråle fra vinduet ble brutt gjennom fasettert glass til en regnbue, gjennom diamantdråper  — som selve livet består, og i skjæringspunktet mellom vann og lys så hun seg selv. 3 Og ham. 4 Alle deres konflikter og krangler, frem […]

Читать далее Et glass vann

Стакан воды

1 Он шел к ней со стаканом воды.  2 Луч света из окна преломлялся через граненное стекло в радугу, через бриллиантовые капли — из которых и состоит сама жизнь, и в точке пересечения воды и света она видела себя.  3 И его. 4 Все их споры и скандалы, доходившие до звонких пощечин, их вечное несогласие, […]

Читать далее Стакан воды